{"product_id":"duo-ecrin-de-lin-berceau-dantan-maison-laurton","title":"The Shelter","description":"\u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cem\u003e\"Lightness and softness. A duo for souls in need of rest.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSome evenings, you don't need intensity. You need lightness, softness, a space that belongs to you. \u003cstrong\u003eLe Refuge\u003c\/strong\u003e is that duo — two complementary scents that together create a bubble of floral and enveloping serenity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOn one side, \u003cstrong\u003eÉcrin de Lin\u003c\/strong\u003e — its freshness of apple blossom and cardamom, light and airy like a spring morning. On the other, \u003cstrong\u003eBerceau d’Antan\u003c\/strong\u003e — its maternal sweetness of orange blossom and jasmine, comforting and nostalgic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTogether, they create a ritual of pure lightness, from letting go to serene surrender.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✦ The duo in detail\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌿 Écrin de Lin\u003c\/strong\u003e — Freshness \u0026amp; Lightness\u003cbr\u003e\nTop notes: Apple blossom · Cardamom — Heart notes: Lily of the valley · Peony — Base notes: White musk · Cedarwood\u003cbr\u003e\n\u003cem\u003eFor minds seeking to lighten up before falling asleep.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌸 Berceau d’Antan\u003c\/strong\u003e — Softness \u0026amp; Security\u003cbr\u003e\nTop notes: Basil · Citrus accord — Heart notes: Neroli · White floral accord — Base notes: Vetiver · White musk\u003cbr\u003e\n\u003cem\u003eFor souls in need of a tender emotional anchor before closing their eyes.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✦ Why this duo works?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe floral freshness of Écrin de Lin frees the mind from the day's tensions. The enveloping softness of Berceau d’Antan then creates a secure emotional cocoon. Two olfactory signals, two steps, one fluid ritual towards sleep.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMAISON LAURTON vs Cosmetic Industry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMAISON LAURTON\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eCosmetic Industry\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e✓ Grasse Perfumers\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✗ Industrial formula\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e✓ Made in France\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✗ Variable origin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e✓ CMR-free · Phthalate-free · Allergen-free\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✗ Not guaranteed\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e✓ Precisely dosed at 3%\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✗ Standardized process\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e✓ 2 complementary floral synergies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✗ Generic single fragrance\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e✓ 100% artisanal · IFRA compliant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✗ Mass production\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✦ Your 3-step ritual\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Spray \u003cstrong\u003eÉcrin de Lin\u003c\/strong\u003e on your pillow as you settle in\u003cbr\u003e\n2. Breathe deeply — let the floral freshness clear your mind\u003cbr\u003e\n3. Spray \u003cstrong\u003eBerceau d’Antan\u003c\/strong\u003e — and let the softness envelop you\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cstrong\u003e2 x 100 ml · Artisanal · Grasse Perfumers · Made in France\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cstrong\u003e🚚 Free shipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cem\u003e\"Floral freshness and enveloping softness.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Laurton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56792935825748,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1062\/9306\/8116\/files\/20261005_105122_1.jpg?v=1791263476","url":"https:\/\/maisonlaurton.fr\/en\/products\/duo-ecrin-de-lin-berceau-dantan-maison-laurton","provider":"MAISON LAURTON","version":"1.0","type":"link"}